La voce tariffaria fa parte della codificazione numerica dei prodotti oggetto di importazione nel sistema armonizzato. In questo modo si tratta di una suddivisione del codice tariffario presente nei dazi doganali.
Questo strumento è una parte fondamentale del processo di importazione globale delle merci. È stata la soluzione dell'Organizzazione mondiale delle dogane per standardizzare e semplificare il metodo di classificazione dei prodotti nel commercio internazionale.
La voce tariffaria fa parte del codice tariffario. Questo è composto da un minimo di 6 cifre e un massimo di 10. Più numeri ha il codice tariffario, più specifico è il prodotto in questione. In questa stringa di numeri, l'intestazione della tariffa è rappresentata dalla seconda coppia della stringa. Cioè, è la classificazione più generale dei prodotti, dopo il capitolo.
Importanza della voce tariffaria
Questo strumento garantisce uniformità nella classificazione dei prodotti in dogana a livello globale, nell'ambito della codificazione tariffaria.
Inoltre, semplifica il lavoro degli agenti doganali nella determinazione della tariffa corrispondente alle merci importate. Infine, tale uniformità consente il controllo di statistiche del commercio estero più affidabili e robuste per lo sviluppo delle politiche economiche.
Esempio e luogo del gioco
Supponiamo che l'azienda Omega desideri importare carne di maiale fresca in carcassa. In questo modo, il compito da svolgere è quello di trovare la voce tariffaria nella tariffa doganale. Come riferimento, viene utilizzata la Tariffa doganale comune dell'Unione europea.
In linea di massima, dovrebbe trovarsi nelle sezioni della tariffa, quella corrispondente ai prodotti del regno animale. In tal senso, si rileva che la prima sezione di detta tariffa è Animali vivi e prodotti del regno animale. Successivamente, si procede a trovare, all'interno della sezione, il capitolo corrispondente alle carni. Il primo capitolo di questa sezione è Animali vivi, quindi procediamo a cercare il prossimo. Il capitolo II corrisponde a Carne e frattaglie commestibili.
Successivamente, una volta trovato il capitolo, si trova la voce cui corrisponde il prodotto importato. In questo caso si rileva che la terza voce corrisponde a Carni di suino, fresca, refrigerata o congelata.
Pertanto, il risultato della ricerca sarebbe il seguente:
| Sezione | Prodotto | Codice |
|---|---|---|
| Sezione I | Animali vivi e prodotti del regno animale | |
| Capitolo II | Carne e frattaglie commestibili | 02 |
| Gioco III | Carne di suino, fresca, refrigerata o congelata | 02.03 |
| Sottotitolo | Carcasse e mezzene | 02.03.11 |
| suddivisione | Di animali della specie suina domestica | 02.03.11.10 |
Le cifre della sottovoce e della suddivisione corrispondono a caratteristiche più specifiche del prodotto. Da un lato, il sottotitolo indica il taglio in Canali o mezzi canali. D'altra parte, la suddivisione indica che sono maiali domestici.